Bemutatkozás

Sellei Iván angol szakfordító, szaklektor, konszekutív szaktolmács és nyelvtanár vagyok. Fordítóként és tolmácsként magyarról angolra és angolról magyarra teszek át szövegeket, főleg a következő témákban: szociológia, esztétika, filozófia, közgazdaságtan, pénzügy, jog, történelem, politika, közigazgatás és sport.

Számos szakkönyv magyarra vagy angolra fordításában vettem részt, neves magyar szerzők nagyszámú, a fenti témákban íródott tanulmányát fordítottam angolra. Kívánságra megbízóim egy részétől referenciákkal szolgálhatok. A Corvina Könyvkiadónál ötéves nyelvi szerkesztői tapasztalatot szereztem. A kilencvenes évek eleje óta megbízott előadó vagyok az ELTE Fordító- és Tolmácsképző Tanszékén. Kívánságra részletes szakmai önéletrajzot küldök.

Kapcsolat:
E-mail: ha ide kattint, levelet küldhet nekem.

Vélemény, hozzászólás?